译文
佛儒精义原也可望暗合(he),但修养本性我(wo)何以精熟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿(lv),春色更美。只是(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
白(bai)雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯(yang)。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
110、不举:办不成。
5、昼永:白日漫长。
⑶砌:台阶。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。