译文
端起(qi)那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
明亮的蜡烛(zhu)吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
孔子说:“六艺对于治国的作(zuo)用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋(qiu)》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难(nan)道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
江山确实美好(hao)但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄(nong)它啊。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
8、岂特:岂独,难道只。
166、用:因此。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。