译文
请(qing)让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日(ri)子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
天台士陈庭学(xue)君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例(li)辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
笔墨收起了,很久不动用。
安居的宫室已确定不变。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
是:这。