译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营(ying)帐中还是歌来还是舞!
看看凤凰飞翔在天。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
大(da)鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
少年时一股侠(xia)气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇(yu)到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇(cu)拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短(duan)促。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
黄菊依旧与西风相约而至;
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
不管风吹浪打却依然存在。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
尧帝舜帝的高尚(shang)德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑼孰知:即熟知,深知。
就书:上书塾(读书)。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
(9)戴嵩:唐代画家
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。