译文
少年时一股侠气(qi),结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻(qing)车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽(sui)然欢快,可惜时间太过短促。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
送来一阵细碎鸟鸣。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华(hua)比一般的人高,但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
15.阙:宫门前的望楼。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
朔漠:拜访沙漠地区。
固:本来。