译文
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成(cheng)就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷(gu)关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师(shi)。
只恨(hen)找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂(li)婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
春天的景象还没装点到城郊,
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑺雪:比喻浪花。
38、卒:完成,引申为报答。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。