译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家(jia)乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才为没有买而遗恨。
空对(dui)秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦(dan)(dan)时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。