译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
桑乾河北边一场夜战,秦地(di)士兵一半未能归营。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
马儿穿行在(zai)山路上菊花已微黄,任由马匹(pi)自由地行走兴致悠长。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
桂树的绿叶(ye)青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
6.教:让。
下之:到叶公住所处。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
碣石;山名。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
难任:难以承受。