译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
纵目望尽千(qian)里之地,春色多么引人伤心。
一(yi)个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治(zhi)理阿县。不(bu)久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能(neng)够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
赏罚适当一一分清。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
魂魄归来吧!
注释
[吴中]江苏吴县。
②惊风――突然被风吹动。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
125.行:行列。就队:归队。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。