译文
天地变(bian)化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是(shi)谁(shui)?何必独守首阳山,挨饿受冻。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
只要内心善良爱好修(xiu)洁,又何必一定要媒人介绍?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
要问在座之中谁流的眼(yan)泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
“吴子派札(zha)来(鲁国)访问。”
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
来寻访。
注释
但怪得:惊异。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑧将摇举:将奋翅高飞。