译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
绕着江岸尽(jin)情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
白露降(jiang)下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏(pian)听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍(shao)加怜惜。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
可叹立身正直动辄得咎,
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
30.族:类。
如礼:按照规定礼节、仪式。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。