译文
这和如今的某(mou)些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
鸟儿欢快地向房檐上飞(fei)去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴(xing)来到山中,山中有许多美好(hao)的事物,备感赏心悦目(mu),欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却(que)又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时(shi)一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽(geng)咽交并。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
(89)经纪:经营、料理。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑹因循:迟延。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。