译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一(yi)定要告诉他:“那别(bie)离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰(yao)肢一天天瘦削细小,我的心随同那些(xie)柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳(er)乱粘衣服。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听(ting)到钟声,来把(ba)钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
(11)遏(è):控制,
224、位:帝位。
觞(shāng):酒杯。
15.信宿:再宿。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。