译文
有易女子丰腴细润(run),如何保养如此体态?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波(bo)声中似乎还带着雨声。江(jiang)上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓(man)上几长了很多瓜。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨(bin)仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
美人们唇红齿白,容貌倩丽(li)实在漂亮。
你会感到宁静安详。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(1)某:某个人;有一个人。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
女墙:城墙上的矮墙。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
(2)古津:古渡口。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。