译文
太史公(gong)说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了(liao)孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他(ta)老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女(nv)的欢愉之声。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下(xia)孑然飞去,
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
徘徊:来回移动。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
盍:“何不”的合音,为什么不。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。