译文
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜(shuang)。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净(jing)却缺少情韵。
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
让我(wo)的马在咸池里饮水，把马缰绳拴在扶桑树上。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
你看，古时燕昭王(wang)重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜(cai)忌。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。
一天晚上，坐在陶编修家楼上，随意抽阅架上陈放的书，得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差，刷板墨质低劣，字迹模糊不清。略凑近灯前阅读，看了没几首，不由得惊喜欢跃，连忙叫石篑，问他：“《阙编》是谁作的？是今人还是古人？”石篑说：“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭，字文长，嘉靖、隆庆间人，五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的，就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候，得到这样的奇珍秘宝，犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来，在灯影下，读了又叫，叫了又读，睡着的佣人们都被惊起。我从此以后，或者对人家口说，或者写书信，都标表文长先生。有来看望我的，就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物，渐(jian)渐地知道向往仰慕(mu)他。
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤多。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
注释
⒄殊：远。嗟：感叹。
（45）周太王：周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子，据说古公看出文王有圣瑞，有意把季历定为嗣子，长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡，后进入吴地。
③清波门：在杭州西南，靠近西湖，为游赏佳处。拥轻衣：指穿着薄薄的春装。
皲（jūn军）裂：皮肤因寒冷干燥而开裂。
④匈奴：指西北边境部族。
①临江仙：词牌名，又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调，上片五句，押三平韵，三十字；下片同，共六十字。
⑵津：渡口。小山楼：渡口附近小楼，作者住宿之处。