译文
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流(liu)水而去。其七
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
力量可以拔起(qi)大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
坚信乘(cheng)风破浪的时机定会到(dao)来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
从前有个愚蠢的人,经常在(zai)门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我抚摩着古松上的萝(luo)藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾(jia)着鸾车周游浏览。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔(hui)改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
行:行走。
137.显:彰显。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
仆:自称。
⑹柳子——柳宗元。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人