译文
山城(cheng)野花(hua)开得虽(sui)迟也不必为此嗟叹惊讶。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己(ji)的才能来报效君主。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么(me)圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
皇(huang)上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
采莲(lian)女的罗裙(qun)绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
反:同“返”返回
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑹西风:指秋风。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⒅款曲:衷情。