译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
修炼三丹和积学道已初成。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
自(zi)言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
心(xin)里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着(zhuo)钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾(zeng)拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
正是春光和熙
注释
18.微躬:身体,自谦之辞。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
金章:铜印。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
⑿秋阑:秋深。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。