译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
饰玉宝(bao)钗可使(shi)容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐(ci)与不可呢?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
好风景已经连续多月了(liao),这里的美景是周围所没有的。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑻寄:寄送,寄达。
6、尝:曾经。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。