译文
草屋的茅檐(yan)又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池(chi)等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平(ping)远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而(er)已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
⑩潸(shān)然:流泪。
47、恒:常常。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑵何:何其,多么。
121、故:有意,故意。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(24)大遇:隆重的待遇。
明年:第二年,即庆历六年。