译文
魂魄归来吧!
临(lin)近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心(xin)。我(wo)独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光悠悠。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称(cheng)? 真是虚有其名!
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁(chou)苦忧伤以至终老异乡。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。