译文
追逐功(gong)名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
下空惆怅。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
吟唱之声逢秋更苦;
薄薄的香雾透入(ru)帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
夕(xi)阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
远处的邻村舍依稀可见,村落(luo)里飘荡着袅袅炊烟。
今年春天眼看(kan)着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日(ri)期呢?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。