译文
我听说湘夫人啊在召(zhao)唤着我,我将驾车啊与她同往。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
才相逢(feng)刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜(chuai)泣。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答(da)得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆(kun)的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。