译文
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛(xin)夷装门楣啊白芷饰卧房。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
宋人陈(chen)谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
是我邦家有荣光。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
老百姓空盼了好几年,
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙(sun)恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对(dui)最孝顺的人的报答。
你问我我山中有什么。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
无已:没有人阻止。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。