译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
重(zhong)重叠叠的山峰隔(ge)断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居(ju)到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
浓绿的苔藓封锁着通往长(chang)门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢(ne)!
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已(yi)经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
祈愿红日朗照天地啊。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲(bei)伤。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
15.决:决断。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。