译文
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江(jiang)上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
举目远望,时至初冬(dong),万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
魂魄归来吧!
人生短暂古往今来终(zhong)归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
坚(jian)守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我(wo)用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横(heng)过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
搴:拔取。
足:够,足够。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。