译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛(meng)濛,到处有金色的菊花怒放。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
清晨里扬鞭打马(ma)欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
难(nan)道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
唯有胶和漆(qi),黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流(liu)萤。
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
是非君人者——这不是国君
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⒃而︰代词,你;你的。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。