译文
装满一肚子诗书,博古通今。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空(kong)摇,高墙巍(wei)峨不动。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
抬眼看到的人都荣耀体面而(er)你却长守寂寞,满朝官员(yuan)都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
你供职幕府,随军转徙,出(chu)入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
天地变化(hua)巨大,吴国宫殿早已颓倒。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧(you)愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
3.急:加紧。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。