译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少(shao)无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春(chun)暮。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑(xiao)我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪(lang)滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己(ji)妆扮过的映在池中的倩影。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
小雨初停云消散,夕阳照(zhao)庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
遗(wèi):给予。
(7)薄午:近午。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
顾看:回望。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
逾年:第二年.
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。