译文
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上(shang)涂抹。
美丽的黄莺啊你若有泪(lei)水,请为我洒向最高枝的娇花。
君王的大门却有九重阻挡。
元丰(feng)六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前(qian)往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤(kun)后逍遥扁舟。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
②历历:清楚貌。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
及:到了......的时候。
⑵疑:畏惧,害怕。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
剥(pū):读为“扑”,打。