首页 古诗词 宿紫阁山北村

宿紫阁山北村

金朝 / 陈朝老

莫道骚人在三楚,文星今向斗牛明。"
生风吹死气,豁达如褰帘。悬乳零落堕,晨光入前檐。
寂寥照镜台,遗基古南阳。真人昔来游,翠凤相随翔。
石钱差复藉,厚叶皆蟠腻。汰沙好平白,立马印青字。
"邺侯家多书,插架三万轴。一一悬牙签,新若手未触。
今岁洛中无雨雪,眼前风景是江西。"
远物裁青罽,时珍馔白鹇。长捐楚客佩,未赐大夫环。
素魄皎孤凝,芳辉纷四扬。裴回林上头,泛滟天中央。
晓露庭中橘柚香。玉簟微凉宜白昼,金笳入暮应清商,
侵炉不觉暖,炽炭屡已添。探汤无所益,何况纩与缣。


宿紫阁山北村拼音解释:

mo dao sao ren zai san chu .wen xing jin xiang dou niu ming ..
sheng feng chui si qi .huo da ru qian lian .xuan ru ling luo duo .chen guang ru qian yan .
ji liao zhao jing tai .yi ji gu nan yang .zhen ren xi lai you .cui feng xiang sui xiang .
shi qian cha fu jie .hou ye jie pan ni .tai sha hao ping bai .li ma yin qing zi .
.ye hou jia duo shu .cha jia san wan zhou .yi yi xuan ya qian .xin ruo shou wei chu .
jin sui luo zhong wu yu xue .yan qian feng jing shi jiang xi ..
yuan wu cai qing ji .shi zhen zhuan bai xian .chang juan chu ke pei .wei ci da fu huan .
su po jiao gu ning .fang hui fen si yang .pei hui lin shang tou .fan yan tian zhong yang .
xiao lu ting zhong ju you xiang .yu dian wei liang yi bai zhou .jin jia ru mu ying qing shang .
qin lu bu jue nuan .chi tan lv yi tian .tan tang wu suo yi .he kuang kuang yu jian .

译文及注释

译文
西王母亲手把持着(zhuo)天地的门户,
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
虽说是(shi)百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿(zi),在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开(kai)(kai)《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾(han),留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐(tang)朝的草木青青。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。

注释
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(59)南疑:南方的九嶷山。
96.屠:裂剥。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
②渍:沾染。

赏析

  再说,虽然同在迁谪之中,李德裕的处境和柳宗元也是不相同的。柳宗元之在柳州,毕竟还是一个地区的行政长官,只不过因为他曾经是王叔文的党羽,弃置边陲,不加重用而已。他思归不得,但北归的这种可能性还是有的;否则他就不会乞援于“京华亲故”了。而李德裕之在崖州,则是白敏中、令狐绹等人必欲置之死地而后快所采取的一个决定性的步骤。在残酷无情的派系斗争中,他是失败一方的首领。那时,他已落入政敌所布置的弥天罗网之中。历史的经验,现实的遭遇,使他清醒地意识到自己必然会贬死在这南荒之地,断无生还之理。沉重的阴影压在他的心头,于是在登临看山时,着眼点便在于山的重叠阻深。“青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。”这“百匝千遭”的绕郡群山,正成为四面环伺、重重包围的敌对势力的象征。人到极端困难、极端危险的时刻,由于一切希望已经断绝,对可能发生的任何不幸,思想上都有了准备,心情往往反而会平静下来。不诅咒这可恶的穷山僻岭,不说人被山所阻隔,却说“山欲留人”,正是“事到艰难意转平”的变态心理的反映。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗(shi),将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居(tong ju),这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。
  其一
  文章开头在点明韩愈以潮州刺史身分派遣下属致祭之后,第一段先回顾漫长的历史,拿先王和后王对比,以阐明鳄鱼得以长期肆虐的原因。古代的圣王统治天下,放火焚烧山野草泽,用绳网利刃来消除“虫蛇恶物为民害者”;但是(dan shi)后王德薄,不能统治远方,连江汉之间都放弃了,何况潮州处在五岭和南海之间,距离京师有万里之遥的地方。所以鳄鱼在这里潜伏、繁殖,自然也就是它活动的场所了。先王能为民除害,后王则不能。驱逐鳄鱼,追根穷源,先归咎于后王,这是很有胆识的。对安史之乱以来的唐王朝,韩愈虽不敢直斥,但寓意讽谏,确有空谷传音之妙。再从行文上来看,这是故意放宽一步,为下文蓄势,将合先开,欲擒故纵,这是古文家常用的笔法。
  这首诗不以奇特警俗取胜,而以朴素自然见长。全诗以凝炼的语言,白描的手法,生动的细节,典型的场景,层次分明地再现了社会动乱中与亲人久别后不期而遇又匆匆离散的场面,抒写了亲人间真挚的情谊,也表现了动乱给人们带来的痛苦和无奈。诗人借时事动乱中人生聚散的独特一幕,表达出无尽的诗情。
  以上是第一段,可谓序曲。然后转入第二段,诗人以浓墨重彩,正面描绘庐山和长江的雄奇风光。先写山景鸟瞰:“庐山秀出南斗旁,屏风九叠云锦张,影落明湖青黛光。”古人认为天上星宿指配地上州域,庐山一带正是南斗的分野。屏风九叠,指庐山五老峰东北的九叠云屏。三句意谓:庐山秀丽挺拔,高耸入云;树木青翠,山花烂熳,九叠云屏像锦绣云霞般展开;湖光山影,相互映照,烘托得分外明媚绮丽。以上是粗绘,写出庐山的雄奇瑰丽;下面,则是细描:“金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。”金阙、三石梁、香炉、瀑布,都是庐山绝景。这四句是从仰视的角度来描写:金阙岩前矗立着两座高峰,三石梁瀑布有如银河倒挂,飞泻而下,和香炉峰瀑布遥遥相对,那里峻崖环绕,峰峦重叠,上凌苍天。接着,笔姿忽又宕起,总摄全景:“翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。”旭日初升,满天红霞与苍翠山色相辉映;山势峻高,连鸟也飞不到;站在峰顶东望吴天,真是寥廓无际。诗人用笔错综变化,迂回别致,层层写来,把山的瑰玮和秀丽,写得淋漓尽致,引人入胜。
  "步登北邙阪,遥望洛阳山"二旬,写信步登上北亡嚣山,洛阳周围的群山便会历历在目。北邙即亡墨山,在洛阳城北,是曹植送应场的必经之路。"登"和"望"提挈全诗。只有登上北亡山,才能遥望洛阳四周的群山。这二旬,既交待了诗人综观洛阳的立足点,又为下面描写洛阳的荒凉景象,选取了适宜的角度。这样写,合乎事理,使人感到诗中所呈现的景物自然、真切。
  《兰亭集序》,又题为《临河序》、《禊帖》、《三月三日兰亭诗序》等。晋穆帝永和九年(公元353)三月三日,时任会稽内史的王羲之与友人谢安、孙绰等四十一人会聚兰亭,赋诗饮酒。王羲之将诸人名爵及所赋诗作编成一集,并作序一篇,记述流觞曲水一事,并抒写由此而引发的内心感慨。这篇序文就是《兰亭集序》。此序受石崇《金谷诗序》影响很大,其成就又远在《金谷诗序》之上。《兰亭集序》.
  农民起义军入城,吴陈,双方音讯隔绝,诗人兼用王昌龄《闺怨》(“春日凝妆上翠楼,忽见陌头杨柳色)、沈俭期《杂诗》(“可怜闺里月,长在汉家营”)语意,写道:“可怜思妇楼头柳,认作天边粉絮看。”更难堪的是她受声名之累,成为享乐思想滋长了的义军头领的猎物:“遍索绿珠围内第,强呼绛树出雕栏。”绿珠是西晋石崇家妓,为孙秀所夺,不屈而死;绛树是魏时名妓,皆借指圆圆。二典偏重于绿珠事,意谓有人恃强夺三桂所好,而圆圆心实难从。“绛树”用来与“绿珠”对仗,工妙在于虚色辉映。再度沦落的经历不宜多写,诗人点到为止,即以迅雷不及掩耳之势,回到“电扫黄巾”的话头:“若非壮士全师胜,争得蛾眉匹马还。”圆圆重新回到三桂怀抱,全凭爱情的神力。是悲是喜?是扬是抑?“壮士”之誉,属正属反?恐怕梅村也说不清楚。伟大的情人,渺小的国士这才是诗人给吴三桂的定性。诗人的彩笔主要用在烘托爱情至上的一面。
  这首诗颔、颈二联的对偶句,不仅按律诗要求平仄相对,句法相当,而且作到了刘勰所谓“自然成对”,绝不刻意求工;“反对为优”,让事物互相映衬。颈联两句对仗在对比中写景已如上述;颔联两句一写声、一写形、一写地域上的自东向西、一写历史上的自古至今,最后却又分别化作自己的诗情和酒兴,情景交织;全诗委婉曲折,言短而意深。
  刘子翚写汴京的组诗,大多数通过今昔对比,列举熟知的事与物来抒发兴亡之感,所以在这首诗中举李师师的遭遇以表现汴京昔日的繁华已烟消云散。诗从李师师目前情况写起,说艳名压倒平康的李师师,在乱后流落湖湘,久经磨难后,颜色憔悴,歌喉也非复当年。诗感叹:李师师往时歌舞时所穿的金缕衣、所用的檀板现在仍在用,但都已经陈旧了,谁能相信她当年曾以美貌与伎艺使君王倾倒呢?诗写的虽然是人,主题却是从人的经历上反映国家遭受的不幸,达到了以李师师为典型反映社会动乱的目的。
  这首诗便是他临刑前作,前二句说自己虽然死了,但浩气仍留天地之间,光耀千古,后两句感慨自己壮志未酬身先死,不禁万分遗憾,但死后若有忠魂在,一定还要补报国家,以偿夙愿。整首诗寥寥二十字,一片忠贞报国之心,凛然可睹,千载以下读之,也省事为之感动。
  这是一首送行诗。诗中的上人,即[2],以野鹤喻灵澈,恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味,劝其不必到沃洲山去凑热闹,那地方已为时人所熟知,应另寻福地。
  女岐、鲧、禹、共工、后羿、启、浞、简狄、后稷、伊尹……,屈子对这些传说中的事和人,一一提出了许多问题,在对这些人与神的传说的怀疑中,往往表现着诗人的情感、爱憎。尤其是关于鲧禹的传说,表现了作者极大的不平之情,他对(ta dui)鲧治水有大功而遭极刑深表同情,在他看来,鲧之死不是如儒家所认为的是治水失败之故,而是由于他为人正直而遭到了帝的疑忌,这种“问”,实际上表现了诗人对自己在政治斗争中所遭遇到的不平待遇的愤懑,《《天问》屈原 古诗》的思想光辉就应当是这样来理解的。
  此诗以重章复叠句的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情,在反覆咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴,却变易雷响的地点,不仅写出了雷声飘忽不定的特点,而且还引逗出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念,诚如胡承珙所云:“细绎经文三章,皆言‘在’而屡易其地,正以雷之无定在,兴君子之不遑宁居。”(《诗经后笺》)“遑”、“息”、“居”三字则层层深入地表现了忠于职守、不敢懈怠的态度。此诗的每一章虽只寥寥数语,却转折跌宕,展示了女主人公抱怨、理解、赞叹、期望等多种情感交织起伏的复杂心态,活现出一位思妇的心理轨迹,堪称妙笔。初读此诗会不得要领,或以偏概全,产生上文所述的岐见,因而姚际恒会这样批评朱熹:“夫冀其归,可也,何必美其德耶!二义难以合并,诗人语意断不如是。”殊不知诗作为心灵的自白,断不是非此即彼的逻辑推理,可以说诗人之语正当如是。此诗之妙正在于其上下不一的语意转折,在否定亦复肯定中呈现活的心灵。此外,此诗的语言简洁朴素,齐言中又有长短相错,模拟说话的声口,在一唱三叹中倾吐衷情,颇为传神。(黄宝华)
  这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话题,只从叙旧平平道起。“钟陵”句,回忆往事,历历在目。十二年前,作者年少英敏,风华正茂,才气逼人;歌妓云英正值妙龄,体态轻盈,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。
  杜甫“三别”中的《《新婚别》杜甫 古诗》,精心塑造了一个深明大义的少妇形象。这首诗采用独白的形式,全篇先后用了七个“君”字,都是新娘对新郎倾吐的肺腑之言,读来深切感人。

创作背景

  陆游一生主张坚决抗金、收复中原,因此为统治集团中求和派所压制。创作本词时陆游正处在人生的低谷,主战派被排挤压迫,士气低落,这首咏梅词,其实也是陆游自己的咏怀之作。

  

陈朝老( 金朝 )

收录诗词 (7859)
简 介

陈朝老 宋建州政和人,字廷臣。哲宗元符末为太学生,论事剀切。徽宗大观三年,以何执中代蔡京为尚书左仆射,蔡京领中太乙宫,朝老上书力陈蔡京之奸邪及何执中之平庸。宣和末,复与陈东等上书论蔡京、童贯、王黼、李彦、梁师成、朱勔为六贼。台谏承京风旨劾朝老狂妄,编置道州。高宗建炎改元,遇赦归耕石门。绍兴间三诏征之,坚辞不赴,学者称“陈三诏”。

凤箫吟·锁离愁 / 通修明

晔晔家道路,灿灿我衣服。岂直辉友朋,亦用慰骨肉。
囷仓米谷满,未有旦夕忧。上去无得得,下来亦悠悠。
爪牙根天不念天,天若准拟错准拟。北方寒龟被蛇缚,
僮仆舟人空寂寂,隔帘微月入中仓。"
燕语踏帘钩,日虹屏中碧。潘令在河阳,无人死芳色。"
有恇其凶,有饵其诱。其出穰穰,队以万数。遂劫东川,
长杨收羽骑,太液泊龙舟。惟有衣冠在,年年怆月游。
道旧与抚孤,悄然伤我神。依依见眉睫,嘿嘿含悲辛。


和郭主簿·其二 / 子车芷蝶

星尽四方高,万物知天曙。己生须己养,荷担出门去。
"秦川行尽颍川长,吴江越岭已同方。征途渺渺烟茫茫,
"年年不见帝乡春,白日寻思夜梦频。
尘鲤见枯浪,土鬣思干泉。感感无绪荡,愁愁作□边。
急名与官。子不引去,与为波澜。虽不开口,虽不开关。
玉帐观渝舞,虹旌猎楚田。步嫌双绶重,梦入九城偏。
随波吾未能,峻濑乍可刺。鹭起若导吾,前飞数十尺。
"古寺客堂空,开帘四面风。移床动栖鹤,停烛聚飞虫。


临平泊舟 / 荣飞龙

唿奴具盘餐,饤饾鱼菜赡。人生但如此,朱紫安足僭。"
却为精舍读书人。离筵雒水侵杯色,征路函关向晚尘。
归还阅书史,文字浩千万。陈迹竟谁寻,贱嗜非贵献。
今朝暂共游僧语,更恨趋时别旧山。"
哀猿咽水偏高处,谁不沾衣望故乡。"
鸡犬还应识,云霞顿觉鲜。追思应不远,赏爱谅难偏。
命者道之本,死者天之平。安问远与近,何言殇与彭。
孔丘殁已远,仁义路久荒。纷纷百家起,诡怪相披猖。


水龙吟·露寒烟冷蒹葭老 / 轩辕广云

雾衣夜披拂,眠坛梦真粹。待驾栖鸾老,故宫椒壁圮。
春来诗思偏何处,飞过函关入鼎门。"
奈何从进士,此路转岖嵚。异质忌处群,孤芳难寄林。
岂无新知者,不及小相得。亦有生岁游,同年不同德。
属车尘已远,里巷来窥觑。共爱宿妆妍,君王画眉处。
"旦夕天气爽,风飘叶渐轻。星繁河汉白,露逼衾枕清。
虚皇不愿见,云雾重重翳。大帝安可梦,阊阖何由跻。
"长沙男子东林师,闲读艺经工弈棋。有时凝思如入定,


百字令·宿汉儿村 / 澹台林

栖景若林柯,九弦空中弹。遗我积世忧,释此千载叹。
"初访西城礼少君,独行深入洞天云。
"谁言碧山曲,不废青松直。谁言浊水泥,不污明月色。
事业窥皋稷,文章蔑曹谢。濯缨起江湖,缀佩杂兰麝。
借问筑城吏,去关几千里。惟愁裹尸归,不惜倒戈死。"
湖满景方霁,野香春未阑。爱泉移席近,闻石辍棋看。
遂令不言者,反以言为訧.喉舌坐成木,鹰鹯化为鸠。
"路入桑干塞雁飞,枣郎年少有光辉。


醉公子·岸柳垂金线 / 宓英彦

"弹琴人似膝上琴,听琴人似匣中弦。二物各一处,
君子亦拾遗,拾遗非拾名。将补鸾凤巢,免与枭鸢并。
但当励前操,富贵非公谁。"
"重叠稽亭路,山僧归独行。远峰斜日影,本寺旧钟声。
绳床独坐翁,默览有所传。终当罢文字,别着逍遥篇。
殷勤为看初着时,征夫身上宜不宜。"
菱蔓缀楚棹,日华正嵩岑。如何谢文学,还起会云吟。"
"夙抱丘壑尚,率性恣游遨。中为吏役牵,十祀空悁劳。


北征 / 夏侯利君

老子忆山心暂缓,退公闲坐对婵娟。"
未觉衾枕倦,久为章奏婴。达人不宝药,所保在闲情。"
"绿野芳城路,残春柳絮飞。风鸣骕骦马,日照老莱衣。
因嗟隐身来种玉,不知人世如风烛。筵羞石髓劝客餐,
"鸭鸭,觜唼唼。青蒲生,春水狭。荡漾木兰船,
夜漏天终晓,阴云风定吹。况尔乌何者,数极不知危。
泥盆浅小讵成池,夜半青蛙圣得知。
闹装辔头觼,静拭腰带斑。鹞子绣线oT,狗儿金油环。


送友人 / 上官丙午

"昔公怜我直,比之秋竹竿。秋来苦相忆,种竹厅前看。
此志诚足贵,惧非职所当。藜羹尚如此,肉食安可尝。
但令识字者,窃弄刀笔权。由心书曲直,不使当世观。
日来征租更索钱。嗟哉董生朝出耕夜归读古人书,
谏书竟成章,古义终难陈。
杂杂胡马尘,森森边士戟。天教胡马战,晓云皆血色。
雪暗非时宿,沙深独去愁。塞乡人易老,莫住近蕃州。"
"见学胡琴见艺成,今朝追想几伤情。捻弦花下呈新曲。


春思二首·其一 / 费莫旭昇

节异苏卿执,弦殊蔡女弹。碛分黄渺渺,塞极黑漫漫。
渎鬼濛鸿,岳祗嶪峨。饫沃膻芗,产祥降嘏。凤凰应奏,
平生有亲爱,零落不相保。五情今已伤,安得自能老。
明日若过方丈室,还应问为法来邪。"
夜鹿伴茅屋,秋猿守栗林。唯应采灵药,更不别营心。"
渟如月临水,肃若松照日。辉影互光澄,阴森两葱郁。
讵无深秋夜,感此乍流易。亦有迟暮年,壮年良自惜。
"春潭足芳树,水清不如素。幽人爱华景,一一空山暮。


玄墓看梅 / 夏侯重光

瞳瞳日出大明宫,天乐遥闻在碧空。
下里得闻之,各各相俞俞。提携翁及孙,捧戴妇与姑。
今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。
我为壮夫君白首。我材与世不相当,戢鳞委翅无复望。
围棋斗白黑,生死随机权。六博在一掷,枭卢叱回旋。
小妇哆et上高堂。开玉匣,取琴张。陈金罍,酌满觞。
唯馀步纲势,八趾在沙砾。至今东北隅,表以坛上石。
旷然青霞抱,永矣白云适。崆峒非凡乡,蓬瀛在仙籍。