译文
深恨年(nian)年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小(xiao)姐做嫁衣裳。
旅居东(dong)都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览,到时我一定去访问您。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
僧人告(gao)诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处(chu)请相告。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞(fei)翔。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
注释
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(33)信:真。迈:行。
14. 而:顺承连词,可不译。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。