译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
早年我被容貌美丽所误,落入(ru)宫中;
我们什么时候才能同(tong)桌饮酒,再次(ci)仔细探讨我们的诗作呢?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后(hou)面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由(you)封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家(jia)的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
走:跑,这里意为“赶快”。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
5、见:看见。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”