译文
在一(yi)个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越(yue)。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
周厉王(wang)颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论(lun),他们再也不敢吭声了!"
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
环绕穿越里社丘(qiu)陵,为何私通之人却生出令尹子文?
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
旷野里的飞禽与(yu)枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
哪年才有机会回到宋京?
注释
单衾(qīn):薄被。
24、体肤:肌肤。
⑿槎(chá):木筏。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑵霁(jì): 雪停。
霏:飘扬。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。