译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
听说春天已经回(hui)还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战(zhan)场上阅兵。
荒野的寺院(yuan)来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花(hua)一边饮酒。
诸侯踊跃(yue)兴起军队,武王如何动员他们?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(13)吝:吝啬
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑦登高:重阳有登高之俗。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。