译文
秋高气爽正好极目远望(wang),我为您抱着病登上高台。
后来他因受(shou)奸人诬陷而被赐金放还(huan),途中与我相遇。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄(jiao)横。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
望一眼家乡的山水呵,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪(shan)耀,好一个五陵豪侠
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经(jing)白了许多,伤心!
注释
7.域中:指天地之间。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。