译文
我有多少的恨,昨夜梦中(zhong)的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风(feng)。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘(lian)外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
您辛勤地(di)宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
发式(shi)秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边(bian)。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞(xiu)惭。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
[13]崇椒:高高的山顶。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
14.抱关者:守门小吏。