译文
剪一朵红花,载着春(chun)意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
清(qing)炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛(luo)阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
遍地铺盖着露冷霜清。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑮作尘:化作灰土。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。