译文
月光照在波光粼粼的河面上(shang)(shang),天空中有几(ji)丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
回头看横亘的远山,已看不见(jian)城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
国家需要有作为之君。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
②闺闼:妇女所居内室的门户。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。