译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得(de)更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军(jun)的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
从西山路口一直向北走,越过(guo)黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面(mian)望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百(bai)年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
到如今年纪老没了筋力,
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
5、几多:多少。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑵最是:正是。处:时。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。