译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向(xiang)东南倾斜拜倒一样。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这是(shi)说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友(you)人。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫(jiao)那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴(xing),好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边(bian)的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
8.荐:奉献。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
230. 路:途径。
石公:作者的号。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。