译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)般。
南面那田先耕上。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为(wei)我传达相思的情愫。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
白鹭忽(hu)然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残(can)梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
华山畿啊,华山畿,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼(zei)子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣(qian)心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
一夫:一个人。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑷沃:柔美。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
比,和……一样,等同于。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
使君:指赵晦之。