译文
草堂门开九(jiu)江流转,枕头下面五湖相连。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
如今认真打扮(ban)(ban)照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处(chu)。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
22.山东:指崤山以东。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。