译文
春天把希望洒满了大地(di),万物都呈现出一派繁荣。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
西城的杨柳逗留着春天的柔情(qing),使我想起离别时的忧伤(shang),眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我辞去永王的官却(que)不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养(yang)它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头(tou)发洗濯。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
决:决断,判定,判断。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(15)戢(jí):管束。
效,取得成效。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
(35)极天:天边。