译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿(yi)路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次(ci)能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃(tao)花般芳艳,如李花般清丽。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
颗粒饱满生机旺(wang)。
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
侵陵:侵犯。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。