译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松(song)柏从岩石上飞斜下来。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
有谁知道我这万里行客,缅怀古(gu)昔正在犹疑彷徨。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
江水尽头客船(chuan)上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今(jin)已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜(cai)子年老还以彩衣娱亲。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑸中天:半空之中。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
19.宜:应该