译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
树皮像开裂的(de)冻手,树叶像细小的鼠耳。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出(chu)。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人(ren)伤怀。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上(shang)八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三(san)粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
为:同“谓”,说,认为。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
②入手:到来。
⑶临:将要。