译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
爱妻从远(yuan)方的来信很久都没有收到了,我得不到家人(ren)音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒(xing)后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥(liao)凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
大江悠悠东流去永不回还。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
为什么远望就知道洁白的梅花(hua)不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
碑:用作动词,写碑文。
77. 乃:(仅仅)是。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⒌中通外直,
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑾关中:指今陕西中部地区。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”