译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
假如不是跟他梦中(zhong)欢会呀,
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
贱妾孤(gu)零零的空守闺房,忧愁的时(shi)候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
北方军队,一贯是交战的好身手,
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远(yuan)没有尽期。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
《击(ji)鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内(nei)筑漕城,只有我向南方行去。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。